kraj: USA
rok produkcji: 2016
reżyseria: Jon Betz, Taggart Siegel
język: polski lektor

Niewiele rzeczy na Ziemi jest tak cudownych i żywotnych jak nasiona. W ubiegłym wieku zniknęło 94% odmian nasion. „Cała prawda o nasionach” pokazuje jak hodowcy starają się zatrzymać ten proces. Ponieważ firmy chemiczne zajmujące się biotechnologią kontrolują większość nasion, rolnicy, naukowcy, prawnicy i miejscowi hodowcy walczą jak Dawidem z Goliatem, by bronić przyszłości naszej żywności. Widzowie dowiedzą się o firmach rolniczych, które kontrolują rynek nasienniczy i produkcję żywności. Poznają też opinie rolników, naukowców i miejscowych włodarzy ziemi.
Czytaj dalej »

kraj: Niemcy
rok produkcji: 2016
reżyseria: Johan von Mirbach
język: polski lektor

Film dokumentalny pokazujący, jak przemysł naftowy wpływa na debatę na temat zmian klimatu. Uważa się, że koncerny naftowe od lat wiedziały o zmianach klimatycznych, lecz zatajały te informacje przed opinią publiczną. Prawnik Carroll Muffett twierdzi, że odkrył dokumenty świadczące, iż koncerny naftowe od 60 lat potajemnie finansują badania nad zmianami klimatu. Autorzy dokumentu ujawniają, jak przemysł naftowy finansuje badania naukowe, opłaca fałszywe raporty medialne i oszukuje opinię publiczną w sprawie konsekwencji zmian klimatycznych.
Czytaj dalej »

kraj: Niemcy
rok produkcji: 2018
czas trwania: 51 minuty
język: polski lektor

Dokument prezentuje bardzo niepokojącą sytuację związaną z produkcją ogromnych ilości plastiku. W 1950 roku produkowano ok. 2 milionów ton tego tworzywa. Wartość ta stale rosła, obecnie szacuje się ją na ponad 8 miliardów. Do niedawna ponad 80% plastikowych śmieci z Europy trafiało do Chin. Import śmieci był dochodowy, ale okazało się, że segregacja, przetwarzanie i obróbka plastiku fatalnie wpływają na środowisko i zdrowie ludzi. W morzach i oceanach pływają śmieciowe wyspy. Zwierzęta połykają plastikowe elementy i umierają.
Czytaj dalej »

reżyser: Marie-Monique Robin
kraj: Francja
rok produkcji: 2017
czas trwania: 90 minuty
język: polski lektor

Trzymająca w napięciu historia z dramatycznymi zwrotami akcji, czyli opowieść o tym jak zwalczająca chwasty substancja stała się wrogiem numer jeden i wylądowała… przed sądem.

Roundup, czyli stosowany na całym świecie środek do zwalczania chwastów do tej pory wzbudza wiele kontrowersji. Głośno zrobiło się o nim w 2012 roku, po opublikowaniu badań dotyczących długoterminowych skutków spożywania, jednego z jego składników: glifosatu, uznawanego za substancję rakotwórczą. Potem przyszły szeroko zakrojone badania przeprowadzone przez Unię Europejską, a także proces… przed trybunałem w Hadze (2016-2017r), mający wykazać jego szkodliwość i doprowadzić do zakazu używania.

Dokument „Roundup przed sądem” relacjonuje przebieg całej afery z kronikarską dokładnością. Jego autorką jest Marie Monique Robin, specjalistka od łapania Monsanto na gorącym uczynku.
Czytaj dalej »

reżyseria: Rebecca Cammisa
czas trwania: 92 minuty
język: polski lektor

Saint Louis leżące w stanie Missouri stało się tajnym składowiskiem odpadów nuklearnych pozostałych po Projekcie Manhattan. Radioaktywne śmieci szybko przedostały się do zbiornika wodnego, nieopodal którego je porzucono. Przez dziesięciolecia stanowiły zagrożenie dla ludzi zamieszkujących te okolice. Mimo to władze zachowywały milczenie.

W filmie przedstawieni zostają aktywiści oraz przedstawiciele lokalnej społeczności, walczący o swoje prawa. Twórcą obrazu jest dwukrotnie nominowana do Oscara Rebecca Cammisa.
Czytaj dalej »

kraj: Francja
rok produkcji: 2014
reżyseria: Paul Moreira
czas trwania:
język: polski lektor

W ciągu ostatnich piętnastu lat zostało zaobserwowane wzmożone użycie GMO w rolnictwie. W Argentynie całe rolnictwo bazuje na uprawach transgenetycznych, a większość upraw trafia na europejskie farmy hodowlane. Rolnicy stosują coraz mocniejsze i nieautoryzowane mieszanki chemiczne, które przyczyniają się do gwałtownego wzrostu zachorowań na agresywne odmiany raka, a także do poważnych deformacji genetycznych u nowo narodzonych dzieci. Natomiast duńskie hodowle świń notują coraz więcej przypadków drastycznie zdeformowanych młodych oraz wzrost liczby śmierci zwierząt. Twórcy dokumentu rozmawiają z farmerami, lekarzami i ludźmi mieszkającymi w sąsiedztwie takich farm, i ukazują ogromną skalę tego niebezpiecznego w skutkach zjawiska.
Czytaj dalej »

kraj: USA
rok produkcji: 2016
reżyseria: Bruce Young, Nick Chevallier
język: polski lektor

Dokument odsłania kulisy wartego miliony biznesu, w którym kluczową rolę odgrywają afrykańskie lwy. Dziennikarz Ian Michler i myśliwy Rick Swazey podczas podróży po Czarnym Lądzie zdobywają informacje na temat kontrowersyjnych usług oferowanych myśliwym. Okazuje się, że w wielu miejscach powstały tam specjalne ośrodki, w których hoduje się drapieżniki przeznaczone na krwawe safari. Turyści napędzają okrutny proceder i płacą krocie, by zapolować na lwa.
Czytaj dalej »

rok produkcji: 2015
kraj: Kanada, Wielka Brytania
reżyser: Jerry Rothwell
czas trwania: 110 minut
język: polski lektor

Greenpeace to obecnie jedna z największych i najbardziej znanych organizacji pozarządowych na świecie. Jej biura znajdują się w ponad 40 krajach, a liczbę członków szacuje się na blisko 3 mln. Trudno dzisiaj znaleźć kogokolwiek, kto nie potrafiłby wymienić chociażby jednej z jej słynnych akcji.

Mało kto jednak pamięta dziś o początkach Greenpeace. W 1971 r. na pokładzie zardzewiałego kutra Philis Cormac grupa zapaleńców wypłynęła z Vancouver w kierunku Alaski, by nie dopuścić do próby jądrowej zaplanowanej przez rząd USA. Trwała zimna wojna, każdego dnia z Wietnamu młodzi ludzie wracali w czarnych workach. Nie liczyło się więc, że wśród członków załogi tylko dwie osoby potrafiły żeglować i że nieprzychylne wody Morza Beringa w każdej chwili mogły zatopić wiekowy statek. By opowiedzieć tę niezwykłą, hipnotyczną historię, reżyser filmu Jerry Rothwell sięga po unikalne, zarejestrowane na 16mm taśmie nagrania, z których wiele nie zostało nigdy wcześniej opublikowanych.
Czytaj dalej »

Dispatches from The Gulf
film dokumentalny
reżyser: Hal Weiner
kraj: USA
rok produkcji: 2015
czas trwania: 55 min.
język: polski lektor

Największy wyciek ropy naftowej w historii Stanów Zjednoczonych. Jakie szkody wyrządziła ta katastrofa? Czy jej skutki odczuwane są współcześnie?

Sześć lat po wycieku ropy z platformy wiertniczej w Zatoce Meksykańskiej twórcy dokumentu „Zatoka Meksykańska – raport z zatrutego raju” wracają, by sprawdzić, jak wygląda obecna sytuacja tamtejszych rejonów. Skala skutków katastrofy przerasta ich najśmielsze oczekiwania. Dokumentalny horror ekologiczny z Mattem Damonem w roli narratora.
Czytaj dalej »

Unbreathable: Cities On The Verge Of Asphyxiation
reżyser: Prunault (Delphine)
kraj: Francja
rok produkcji: 2015
czas trwania: 52 min.
język: polski lektor

Od coraz powszechniejszej astmy u dzieci po epidemie nowotworów u dorosłych. Zanieczyszczenia powietrza zabijają rocznie 7 milionów ludzi. Czy możemy się przed tym jakoś bronić?

Dokument przedstawia miasto, jako toksyczną pułapkę współczesności – smogowego węża, który dusi się od swojego własnego zacisku. Czy jesteśmy w stanie wygrać tę nierówną walkę?
Czytaj dalej »

reżyser: Alexandre Valenti
Francja, 2011, 50 min.
polski lektor

Na przestrzeni ostatnich czterdziestu lat zniknęło 17% obszarów lasów deszczowych Amazonii. Świadomi konieczności zatrzymania tego procesu Brazylijczycy dokładają wszelkich starań by ocalić ten wyjątkowy obszar Ziemi.

Amazonia zajmuje obszar około 7 milionów km². Amazońskie lasy deszczowe czyli wiecznie zielone lasy liściaste pokrywają 5,5 miliona km² tej powierzchni. Leżą na obszarze dziewięciu państw. Największy ich fragment należy do Brazylii (60%). Amazonia jest największym i najbogatszym gatunkowo lasem deszczowym na naszej planecie. Aby zrobić dokładny pomiar jej powierzchni oraz walczyć z wylesieniem tych terenów konieczne jest monitorowanie lasów z nieba. Ten największy rezerwat przyrody na Ziemi długo był uważany za płuca naszej planety, ponieważ jest w stanie wchłonąć aż ¼ globalnej emisji dwutlenku węgla. Wycinanie drzew na wielką skalę może doprowadzić do tego, że Amazonia stanie się największym producentem CO2 na Ziemi, ponieważ sama wyemituje więcej dwutlenku niż będzie w stanie go zaabsorbować. Z tego właśnie powodu w Brazylii został uruchomiony program Sipam (Sistema de Proteção da Amazônia czyli System Ochrony Amazonii).
Czytaj dalej »

reżyser: José Maldavsky
Francja, 2010, 52 min.
polski lektor

Proces Indian Mapuche przeciw Benettonowi. Kto ma prawo do ziemi – uprawiający ją od wieków Indianie czy potężny międzynarodowy koncern posiadający akt własności?

W 1997 roku przedsiębiorstwo Benetton Group S.p.A przejęło argentyńską firmę i tym samym stało się właścicielem terenu w Patagonii o powierzchni 970 tysięcy hektarów. To ziemie zamieszkiwane od setek lat przez Indian Mapuche. Zaraz po zawarciu umowy zostali oni wysiedleni przez rząd, który poszedł na rękę zagranicznemu koncernowi, wykorzystującemu ten teren do hodowli owiec, z wełny których produkuje odzież. Indianie nie poddali się jednak bez walki. Dokument „Benetton kontra patagońscy Indianie” przybliża sprawę procesu, który Indianie Mapuche wytoczyli Benettonowi – firmie, która o ironio w swoich kampaniach podkreśla równouprawnienie i tolerancję.
Czytaj dalej »

reżyser: Shelley Lee Davies, Or Shlomi
Wlk. Brytania/USA, 2010, 55 min.
polski lektor

Dokument dla wszystkich, którzy chcą zdrowo i odpowiedzialnie się odżywiać.

„Przejadanie Ziemi” to dokument o poszukiwaniach diety idealnej, dobrej dla zdrowia i środowiska. Nowatorscy szefowie kuchni, naukowcy i lekarze przekonują widzów do przemyślenia nawyków żywieniowych. Twórcy filmu przedstawiają m.in. przełomową pracę doktora T. Colina Campbella, który zajmuje się związkiem pomiędzy dietą a chorobami, badania dr Caldwell Esselstyn o powiązaniach odżywiania z leczeniem pacjentów z chorobami serca oraz teorie profesora Gidona Eshel o wpływie dokonywanych przez ludzi wyborów żywieniowych na atmosferę Ziemi. „Przejadanie Ziemi” pokazuje, w jaki sposób można jeść zdrowo i odpowiedzialnie, jedząc niekoniecznie tylko soczewicę i liście sałaty.
Czytaj dalej »

reżyser: Olivier Sarazin
dokument, Francja, 2012, 51 min.
polski lektor

Czy wiecie, że wszystkie pikle zjadane w Europie przejechały więcej niż 7 tysięcy kilometrów, zanim wylądowały na talerzach? Film dokumentalny Oliviera Sarazina odkrywa kulisy hodowli i handlu marynowanymi warzywami.

Warzywa używane do produkcji marynowanych pikli, czyli ogórki, dynia, marchew, cebula i zielone pomidory, hodowane są masowo w Indiach. Tam jest najtańsza siła robocza i regulacje urzędów są mniej restrykcyjne niż w Europie. Francuscy rolnicy starają się walczyć z międzynarodowymi koncernami, jednak nie mają większych szans w tym starciu.
Czytaj dalej »

Francja, 2011, 30 min.
polski lektor

„Powietrze nad Himalajami jest w takim samym stopniu zanieczyszczone, jak nad miastami europejskimi”.

Ten szokujący nagłówek pojawił się w jednej z gazet w październiku 2008, która informowała o najnowszych pomiarach, prowadzonych na wysokości 5000 m n.p.m., u stóp Mount Everest. Okazało się, że „Dach świata” nie jest tak krystalicznie czysty, jak przypuszczano. Po odkryciu ogromnej chmury zanieczyszczeń nad Oceanem Indyjskim, zespół francusko-włoskich naukowców opublikował wyniki swoich badań – nad najwyższymi szczytami Himalajów utrzymują się alarmująco wysokie poziomy sadzy.
Czytaj dalej »

kraj: USA
rok produkcji: 2013
reżyseria: Gabriela Cowperthwaite
język: polskie napisy

Wieloryb Tilikum jest odpowiedzialny za śmierć trzech osób. Dokument pokazuje skutki zamknięcia w niewoli tak inteligentnych i odczuwających stworzeń.

Nazwa „killer whale” nie ma swojego odpowiednika w języku polskim. Stosowana wymiennie ze zwięzłym terminem „orca”, wielokrotnie była źródłem nieporozumień. „Killer whale” bardziej kojarzy się ze „Szczękami” Stevena Spielberga, niż z sympatycznie wyglądającą orką. Ale czy nasze skojarzenia są w pełni słuszne? Orka to bez wątpienia fascynujący gatunek. Zaliczane do niego drapieżniki osiągają olbrzymie rozmiary, polują na ryby, foki i lwy morskie a do tego, podobnie jak delfiny, są obdarzone ponadprzeciętną inteligencją. Niestety „Blackfish” nie opowiada o życiu orek w ich naturalnym środowisku, ale o okazach, które są utrzymywane w niewoli.
Czytaj dalej »

reż. Markus Imhoof
Szwajcaria/ Niemcy/Austria
2012, 90 min
polski lektor

Pszczoły to nie tylko istotne ogniwo ziemskiego ekosystemu, lecz również ważny czynnik plonotwórczy. Zamieszkują Ziemię równie długo jak człowiek, ale gdy one wyginą – jak twierdził Einstein – ludziom pozostaną nie więcej niż cztery lata życia. Reżyser Markus Imhoof, który w życiu prywatnym jest wnukiem szwajcarskiego pszczelarza, opowiada o poważnym kryzysie, jaki dotyka obecnie populację pszczół. W ciągu ostatniej dekady wyginęły ich miliony. Czy to oznacza, że czeka nas totalny kryzys?

Wykorzystując najnowszą technologię, umożliwiającą obserwację niewidocznych gołym okiem zjawisk, Imhoof z własnej perspektywy pokazuje rolę i piękno pszczół, a także fatalizm ich losu. Podróżując z kamerą po całym świecie filmuje tereny, na których zamieszkują pszczoły, a za pomocą mikroskopowych zdjęć pokazuje jak żyją i zachowują się w gniazdach i ulach. Widzowie poznają pszczelarzy, naukowców i rolników, owładniętych pasją do pszczół i pragnących poznać tajemnicę ich masowej śmierci. Pomimo wieloletnich badań, dokładny powód tego zjawiska nie jest znany i stanowi przedmiot spekulacji. Imhoof stara się pokazać międzynarodowy zasięg tego zjawiska, dokumentując przebieg, jaki ma ono w różnych częściach świata. W Chinach doszło już nawet do tego, że rolnicy zatrudniają ludzi, którzy zamiast pszczół zapylają rośliny…
Czytaj dalej »

reżyser: Laura Israel
USA, 2010
polski lektor

Energia pozyskiwana z wiatru należy do odnawialnych źródeł energii. Ten sposób wytwarzania prądu nie powoduje zanieczyszczeń powietrza i zmniejsza zależność ludzi od ropy naftowej. Budowanie elektrowni wiatrowych jest działaniem proekologicznym, ale czy chcielibyśmy mieszkać w pobliżu turbin wiatrowych?

W 2004 mieszkańcom Meredith, małej miejscowości w stanie Nowy Jork, przedstawiciele firm energetycznych zaproponowali umieszczenie na ich ziemiach turbin wiatrowych o wysokości około 122 metrów. Za długoterminową dzierżawę ziemi gotowi byli zapłacić od ręki gotówką. Film Laury Israel pokazuje, jak propozycja ta odmieniła życie całej społeczności miasteczka. Część z mieszkańców widziała w inwestycji możliwość pobudzenia gospodarki regionu oraz sposób na wsparcie działań proekologicznych. Inni prognozowali, że wartość ziemi gwałtowanie spadnie. Mieszkańcy martwili się również tym, czy turbiny nie będą miały długofalowego wpływu na ich zdrowie. Naukowcy bowiem udowodnili, że mieszkanie w pobliżu elektrowni wiatrowej nie pozostaje obojętne dla organizmu człowieka. Zarówno hałas jak i migotanie cieni mają negatywny wpływ na zdrowie.
Czytaj dalej »

Huaorani Indigenous protest outside the Energy and Oil Ministry in Quito, Wednesday, Oct. 31, 2007, against oil extraction in their lands located in the country’s Amazon. (AP Photo/Dolores Ochoa)

Ekwador. Ludzie lasów tropikalnych to film dokumentalny wchodzący w skład cyklu Szokująca Ziemia. Amazonka. Terytorium Indian Guarani. Są ostatnią grupą etniczną wciąż żyjącą z tradycjami lokalnymi, w lesie tropikalnym- Selva. Cywilizacja dotarła tu jakieś 50-60 lat temu i doprowadziła do upadku ich stylu życia. Kraje równikowe Ameryki Południowej wydobywają na tym regionie ropę od 70 lat, budują drogi biegnące przez lasy, tym samym je wycinając. Guarani- naród kochający pokój, wychodząc z epoki kamienia łupanego, dziś jest zmuszony walczyć o swoje terytorium. Gdzieś głęboko w lasach amazońskiej puszczy, pozostała ich garstka, walczących o swoją odrębność na przekór cywilizacji. Dziś ze 120 000 rdzennych mieszkańców pozostało ich jedynie 87 osób.
Czytaj dalej »

reżyser: Floris-Jan van Luyn
film dokumentalny, Holandia, 58 min.
polski lektor

Ekologiczne problemy Państwa Środka w filmie Floris-Jan van Luyna.

„Aktywiści” to dokument ujawniający stopień zanieczyszczenia środowiska w Chinach, opowiedziany z perspektywy czterech działaczy organizacji ekologicznej. Ich walka z lokalnymi władzami, na przekór wszystkiemu, często graniczy z szaleństwem i heroizmem. Autorzy dokumentu na czterech przykładach pokazują ekologiczne problemy, z którymi zmaga się Państwo Środka. Zabierają widzów do miasta Changsha, gdzie przy odpowiedniej pogodzie można zobaczyć smog unoszący się w powietrzu czy nad rzekę Qiantang Jiang, której wody są niebywale brudne. Wraz z aktywistami udają się również do Pekinu, gdzie problemem jest duszący dym ze spalarni śmieci i na pustynię Tengger, która z roku na rok powiększa swój obszar o 8-10 metrów przyczyniając się tym samym do katastrofy ekologicznej.
Czytaj dalej »