Sąsiedzi z piekła rodem
Większość Amerykanów sądzi, że Ku Klux Klan przestał funkcjonować. Mieszkańcy miasteczka Harmony stykają się jednak z członkami tej organizacji regularnie. Gdy Barbara i Terry dowiadują się, że w najbliższej okolicy ma odbyć się zjazd Ku Klux Klan, wraz z mieszkańcami próbują do tego nie dopuścić.